Top    

スターウォーズでリスニング 



Star Wars Episode IIIを観てきました。映像はさすがに美しくて迫力があったけど、実はそれまでのシリーズを殆ど観ていなかったので、ストーリーを追えていないんですよね。おまけに前に座った人の座高が高かったので字幕もあまり読めないから、英語のリスニングのつもりでセリフを聞いていました。それではストーリーを追えないのも当然でしょう。面白いと思ったのは緑色の小柄なジェダイ（ヨーダだったかな）のセリフで、"Go to there, I will" といった具合に必ず転置構文にしているのですね。仙人のような雰囲気を出すためかな？見かけによらず闘いのときには機敏な動きをするのも面白かったです。 

Posted: 金 - 8月 12, 2005 at 09:44 PM      コメントを読む/書く

© Kameno external memory